Wikipedia-Personensuche
Informationen zu 527.048 Personen mit Wikipedia-Artikel
Achtung: Der Toolserver wird demnächst abgeschaltet. Dieses Tool findet sich jetzt auf Tool Labs unter http://tools.wmflabs.org/persondata/.
deutscher Übersetzer

Geboren

7. Februar 1775, Hamburg

Gestorben

9. Februar 1842, Hamburg

Alter

67†

Name

Gries, Johann Diederich

Staat

Flagge von DeutschlandDeutschland

Normdaten

Wikipedia-Link: Johann_Diederich_Gries
Wikipedia-Artikel-ID: 2247173 (PeEnDe)
GND: 116834633
LCCN: no 9311638
VIAF: 56875764

Literatur (22 Werke)

Autor

  • Johann Dietrich Gries: Gedichte und poetische Übersetzungen. Beck, Stuttgart .
  • Aus dem Leben von Johann Diederich Gries. , O.O. 1855.
  • Mattheo Maria Bojardo's verliebter Roland. , Stuttgart 1835.
  • Richardett, ein Rittergedicht von Niccolo Fortiguerra. , Stuttgart 1831.
  • Gedichte und poetische Übersetzungen. , Stuttgart 1829.
  • Schauspiele von Calderon. , Berlin 1815.
  • Torquato Tasso's Befreytes Jerusalem. , Jena 1800.
  • Rasender Roland. , Jena 1804.

Sonstige Werke

  • Don Pedro Calderón de la Barca. [in d. Übertr. von Johann Diederich [Dieterich] Gries u. Joseph v. Eichendorff, mit e. Nachw. von Edmund Schramm]: Dramen. Winkler, München 1963.
  • Torquato Tasso. übers. v. J. D. Gries. Mit biogr. Einl. v. Hermann Fleischer: Befreites Jerusalem. Cotta & Kröner, Stuttgart .
  • Torquato Tasso. Übers. von J. D. Gries: Torquato Tasso's befreites Jerusalem. Frommann, Jena .
  • übers. von J. D. Gries: Torquato Tasso's Befreites Jerusalem. Frommann, Jena .
  • zum erstenmale verdeutscht und mit Anm. versehen von J[ohann] D[iederich] Gries: Matteo Maria Bojardo's, Grafen von Scandiano, Verliebter Roland. Löflund, Stuttgart .
  • übers. von J[ohann] D[iederich] Gries: Schauspiele von Don Pedro Calderon de la Barca. Nicolai, Berlin .
  • von Calderon de la Barca. Übers. von J. D. Gries: Der Richter von Zalamea – Schauspiel in drei Aufzügen. Reclam, Leipzig 1880.
  • übers. von J[ohann] D[iederich] Gries: Lodovico Ariosto's Rasender Roland. Frommann, Jena .
  • übers. von J. D. Gries: Lodovico Ariosto's Rasender Roland. Frommann, Jena .
  • deutsch von J[ohann] D[ietrich] Gries. Von neuem durchges. u. eingel. von Otto F. Lachmann: Lodovico Ariosto's Rasender Roland. Reclam, Leipzig .
  • übers. von J[ohann] D[iederich] Gries. Mit einer biographisch-litterarhistorischen Einl. von Hermann Fleischer: Lodovico Ariostos Rasender Roland – in vier Teilen. Cotta;Kröner, Stuttgart .
  • Torquato Tasso. übers. v. J. D. Gries: Befreites Jerusalem. Weidmann, Leipzig 1847.
  • übers. von J. D. Gries: Torquato Tasso's Befreites Jerusalem. Macklot, Stuttgart .
  • von Pedro Calderon de la Barca. Übers. von J. D. Gries: Schauspiele. Nicolai, Berlin .

Verknüpfte Personen (18)

Calderón de la Barca, Pedro, spanischer Dramatiker
Brentano, Clemens, deutscher Schriftsteller
Duttenhofer, Christian Friedrich Traugott, deutscher Kupferstecher
Eichendorff, Joseph von, deutscher Dichter der deutschen Romantik
Herder, Johann Gottfried, deutscher Dichter, Philosoph, Übersetzer und Theologe der Weimarer Klassik
Novalis, deutscher Dichter der Frühromantik
Schiller, Friedrich, deutscher Dichter, Dramatiker und Historiker
Schlegel, August Wilhelm, deutscher Literaturhistoriker, Übersetzer, Schriftsteller, Indologe und Philosoph
Schwab, Gustav, deutscher Pfarrer, Schriftsteller und Herausgeber
Uhland, Ludwig, deutscher Jurist, Dichter und Politiker
Wieland, Christoph Martin, deutscher Dichter, Übersetzer und Herausgeber der Aufklärung
Ariosto, Ludovico, italienischer Dichter der Renaissance
Campe, Elisabeth, deutsche Saloniere und Schriftstellerin
Gries, Johann Michael, hamburgischer Ratssyndikus, Diplomat und Politiker
Hudtwalcker, Martin Hieronymus, Hamburger Senator
Kroeber, Burkhart, deutscher Übersetzer und Autor
Petrarca, Francesco, italienischer Dichter
Westphalen, Engel Christine, deutsche Schriftstellerin

URLs zu dieser Seite: http://toolserver.org/~apper/pd/person/Johann_Diederich_Gries, http://toolserver.org/~apper/pd/person/peende/2247173, http://toolserver.org/~apper/pd/person/gnd/116834633, http://toolserver.org/~apper/pd/person/viaf/56875764.

Die Daten dieser Seite wurden vollautomatisch zusammengestellt. Der Großteil der Daten stammt aus der deutschsprachigen Wikipedia. Eventuelle Literaturangaben erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Sie stammen aus dem Bestand der Universitäts- und Stadtbibliothek Köln (USB).

Die Wikipedia-Personensuche wurde entwickelt von Christian Thiele (APPER) und wird betrieben auf dem Wikimedia Toolserver.
Weitere Informationen auf der Informationsseite.